Překlad "až tyhle" v Bulharština

Překlady:

освен тези

Jak používat "až tyhle" ve větách:

Až tyhle děti vyrostou, náčelník už bude mrtvý.
Когато децата пораснат, вожда може да умре.
Nuže, předpokládám, že až tyhle seriály půjdou do háje, tak máme šanci. C
Ако всички тези сериали бъдат спрени, ще имаме шанс.
Až tyhle vzorky dostaneme do laboratoria.. zjistíme, kdo je vrahem.
С тези проби в лабораторията ще узнаем кой е истинския убиец.
Až.. tyhle maličké pijavice udělají, co mají, můžeme být více optimističtí.
След като... малките ми помощници си свършат работата, ще можем да се надяваме на повече.
Uvědomil sis, že až tyhle dvojčata budou končit střední, mně bude šedesát?
Наясно ли си, че когато близнаците завършат гимназия, аз ще съм над 60?
Až tyhle agenty dostanete, budete mít i jejich prachy.
Щом хванете агентите, ще им вземете и парите.
Vím, že mé dny jsou sečteny, Mo, a až tyhle dopisy přestanou, můžeš si být jista, že má smrt přijde z rukou mé ženy a nejlepšího přítele.
Знам, че дните ми са преброени, Мо и щом писмата спрат, можеш да си сигурна, че смъртта ме е настигнала от ръцете на жена ми и най-добрия ми приятел.
Je třeba se obávat, až tyhle city mizí, ne když jsou silné.
Тревожно е, когато подобни чувства изстиват, не когато се засилват.
Já ano protože, až tyhle dvě odejdou, zbourám zdi od jejich pokojů a změním je v apartmá, posilovnu a ovocný bar. Přece se nechci zbláznit. Hele, holky!
Аз да, защото тези двете като се изнесат ще бутна стените на стаите им, ще го превърна в суит, малък гим.салон, малък бар за са сокове, няма да откачам.
Až tyhle děti odejdou z McKinley, bude to jako kdyby to poslední z něj odešlo taky.
Когато тези деца напуснат Маккинли, ще е все едно последното от него също си отива.
Potřebuju vědět, jestli tu nebudeme mít jatka, - až tyhle injekce vyprchají. - Bude to fungovat.
Трябва да съм сигурен, че няма да си имаме работа с касапница тук, когато тези инжекции спрат да действат.
A až tyhle kousky zase složíme, budou silnější než kdy dřív.
И когато съберем парчетата отново заедно те ще бъдат по-силни от преди
Až na to že až tyhle triky skončí jediná věc na kterou se budete dívat je vnitřek svého střeva popsaný nápisem: Jezdci.
Но докато изпълняват номерцата си, единственото, в което ще се взирате ще са вътрешностите ви, в които ще е изгравирано "Конниците".
Takže až tyhle věci uvidíte, nedělejte stejnou chybu jako já.
Когато видите тези неща, не правете моята грешка.
2.1044809818268s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?